Freundlichkeit von Fremden – Die Postkarten eines Liverpool-Fans aus Südafrika

Weltenbummler Liverpool-Fan , Peter Martin, hatte Angst vor einem rassistisch angespannten Kapstadt, Südafrika. Stattdessen fand er die überraschende Freundlichkeit anderer Fußballfans und ein bisschen Heimat in der Ferne.

Ich gehe zum Fußballplatz. Die prächtige Schüssel, gebaut für die WM 2010, liegt an der Uferpromenade von Green Point. Vom belebten Einkaufszentrum am Wasser, Ich schlendere entlang der Fanwalk mit der frühen Abendsonne, die einen orangefarbenen Himmel hinter dem Signal Hill erzeugt. Als ich das Stadion betrete, zwei Männer in Everton-Hemden gehen vorbei. Ich lächle und sage hallo – ein bisschen Heimat in der Ferne.

Ich stehe in dem leeren Stadion und schaue auf das tiefgrüne Gras, das im letzten Sonnenschein des Tages schimmert. Drei riesige Sitzreihen sind unbesetzt; nur das kleine Seitenteil um mich herum wird benutzt. Der Boden hat eine Kapazität von fünfundfünfzigtausend, reduziert gegenüber WM-Zeiten, dennoch werden heute Abend weniger als zweitausend Fans hier sein. Die schlechte Auslastung seit der WM hat dazu geführt, dass das Stadion weniger als sechs Jahre nach dem Bau abgerissen werden soll.

Ich versperre den Weg. Als ich mich umdrehe, Mir ist klar, dass es die Evertonianer sind, die an mir vorbeikommen wollen. Ich sage ihnen scherzhaft, dass ich mich wegen ihrer Hemden nicht bewegen werde. Nach ihrer anfänglichen Verwirrung Ich erkläre, dass ich aus Liverpool komme und während ein Liverpool-Fan, Es ist wunderbar, die blauen Hemden aus meiner Heimatstadt zu sehen. Einer der Brüder, Jeffrey, erzählt mir, dass die vierköpfige Familie Everton seit dem FA-Cup-Finale 1984 unterstützt. Ein letztes, selbstverständlich, berühmt für Andy Grays Siegtor, fast aus den Händen des Watford-Keepers, und ein Trophäengewinn, der Everton dazu veranlasste, Liverpool für den Rest des Jahrzehnts an der Spitze des englischen Spiels zu erreichen.

Ich nehme meinen Platz ein. Zu meiner Linken, auf Höhe der Mittellinie, die eingefleischten Fans von Ajax Cape Town versammeln sich. Meist schwarz oder farbig, aber mit ein oder zwei weißen Gesichtern darunter, sie sind in Rot und Weiß gekleidet, das aus dem gleichnamigen Amsterdamer Club stammt. Sie schlagen auf Trommeln und blasen laut auf Vuvuzelas. Die Menge wächst zu Beginn des Spiels, aber in dem riesigen Stadion sieht es mager aus. Das Spiel ist von schlechter Qualität und die erste Hälfte endet mit einem Sieg von Cape Town Ajax zu Null.

Während ich vier rundliche schwarze Frauen in der Nähe tanzen und singen sehe, ihre Hüften fast elastisch, Einer der Evertonianer reicht mir ein Bier und lädt mich ein, sich zu ihnen zu setzen. Wie kann ich mein erstes von einem Evertonianer angebotenes Getränk ablehnen?

Die zweite Hälfte verschwindet im Fußballchat. Die beiden Brüder und ihre beiden Söhne sind hier sowie einige Cousins ​​und Freunde. Die Familie ist bunt, statt schwarz, und haben einen Hauch malaysischer Abstammung in ihren Gesichtszügen. Zwei ihrer Freunde tragen Liverpool FC-Trikots – eines im roten und eines im schwarzen Auswärtstrikot. Ich hatte sie vorher nicht bemerkt. Alle sitzen zusammen und genießen das Spiel – ein weiteres Stück Heimat für mich.

Ich nehme einen der Jungs mit, um als Gegenleistung für ihre Freundlichkeit Bier zu kaufen. Jedoch, Der Imbissstand ist geschlossen. Zurück an unseren Plätzen, Ich entschuldige mich. Überraschend lachen sie, zeigen dann aber unter ihre Sitze, wo es noch zwölf Bier gibt. Sie sagen mir, das passiert immer. Der Bierstand, von Weißen geführt, schließt kurz nach der Halbzeit. Sie bieten mir noch ein Bier an. Ich frage sie, ob sie wirklich Evertonianer sind, da ich diese Freundlichkeit nicht gewohnt bin.

In einem selten ernsten Moment, wenn ich nach der WM 2010 frage, Jeffrey erzählt mir, dass die Ticketpreise für die meisten Einheimischen zu teuer waren und sie daher nur Tickets für eines der Spiele hatten. Sie sind schockiert, als ich sie über Ticketpreise in England informiere. Heute Abend, wir haben jeweils sechzig Rand (2,50 £) für unsere Tickets bezahlt. In einem Versuch des Humors, Jeffrey sagt, er sei nur froh, dass sie eingelassen werden. Ich verstehe nicht, was er meint. also erklärt er. Er war ein Teenager am Ende des Apartheid-Regimes und hätte damals nicht zu Sportveranstaltungen wie der WM oder einem Spiel wie diesem kommen dürfen. Da ich keine Worte habe, um auf diese unglaubliche Situation antworten zu können, Ich weise darauf hin, dass alle Spieler, die wir heute Nacht beobachten, schwarz sind, mit Ausnahme der großen, weißhäutiger und blondhaariger niederländischer Torhüter für Kapstadt Ajax. Leihgabe von Ajax Amsterdam, er sieht so fehl am Platz aus, wie eine Art Eindringling.

Ich spreche mit den Brüdern über meine jüngsten Erfahrungen mit einer Fußballakademie in Ghana und wie anders sie sich von dem unterscheidet, was ich hier gesehen habe. Die Radtour, die ich gerade gemacht habe, hat uns vom echten Südafrika ferngehalten, aber ich habe heute einen kleinen Einblick in das wirkliche Leben im Kindergarten Noluthando im Township Khayelitsha bekommen. Jeffrey ist überzeugt, dass sich die Dinge verbessern. Sein Sohn hat viel bessere Chancen als er. Ich denke, das wünschen wir uns alle. Er vertraut sich an, dass die meisten leitenden Jobs immer noch hauptsächlich von Weißen (und Männern) dominiert werden. Jeffrey besitzt stolz sein eigenes Haus und er sagt zu seinem Vater, Wer lebt noch, hätte dies unmöglich vorhersehen können. Verständlicherweise, sein Vater ist immer noch verbittert gegenüber den Weißen. Jeffrey sagt mir, dass er sich daran erinnern kann, dass sein Vater, als Verkäufer von Obst und Gemüse auf dem Markt, wurde von seinem weißen Besitzer drei feste Tage ohne Essen und Schlafen zur Arbeit gebracht. Er erinnert sich daran, wie er mit seiner Mutter über eine Stunde gegangen ist, um seinem Vater etwas zu essen und zu trinken, und dann miterlebte, wie der weiße Mann seinem Vater den Teller mit dem Essen aus der Hand trat, als er zu lange zum Essen brauchte. Jeffrey sagt, dass die Schwarzen und Farbigen weiterziehen müssen, aber dass die Narben tief sind.

Eine weitere Runde Bier wird geteilt und wir feiern einen Sieg von Ajax Cape Town. Die Vuvuzelas knallen ein letztes Mal und ich wandere mit meinen neuen Freunden in die Nacht hinaus. Wir tauschen E-Mails und Fotos aus und einer der Fans des FC Liverpool gibt mir Tipps, wo ich morgen Abend das Liverpool-Spiel sehen kann. Was für ein Abend und welche Gastfreundschaft.

Ich gehe zurück zu meiner Wohnung durch die Uferpromenade, vorbei an den schillernden Juweliergeschäften und neuen Autohäusern, die Waren verkaufen, die sich die meisten Einwohner der Stadt nicht leisten können. Der Steg über dem Kai erstrahlt in den Farben des Regenbogens.

Am nächsten Tag

Heute Abend werde ich den freundlichen Anweisungen von gestern Abend folgen und die Bar finden, die mir mein FC-Fan von Liverpool empfohlen hat:die ‚Oriental Sports Bar‘ im Observatory. Ich nehme dort ein Taxi. Abseits der noblen Alleen der Innenstadt, Viele der Geschäfte sind mit Brettern vernagelt und es sind keine Weißen zu sehen. Der starke Wind bläst wild durch die dunklen Straßen und ich habe ein wenig Angst weit weg von den besseren Teilen der Stadt.

Das Taxi hält vor einem Block geschlossener Geschäfte. Der Fahrer sagt mir, dass dies der richtige Ort ist. Ich bin mir nicht sicher, ob es so ist. Die Metallfensterläden deuten darauf hin, dass alles geschlossen ist. Er zeigt auf ein kleines Schild über dem dicken Metalltor. Er hat recht, es ist die „Oriental Sports Bar“. Soll ich das tun? Während ich darüber nachdenke, umzukehren, schreit der Fahrer einem riesigen schwarzen Mann hinter einem Tor zu, "Fußball, Liverpool-Spiel?"

Der Türsteher strahlt. "Jawohl, Kommen Sie." Ich ziehe das Fenster herunter, um sicherzugehen, dass er sieht, dass ich weiß bin. Es macht keinen Unterschied. Er springt mit einem großen Schritt zum Auto. "Kommen, Kommen Sie." Er öffnet mir die Taxitür.

Ich vereinbare schnell eine Abholzeit mit dem Taxifahrer. Vielleicht sollte ich meiner Frau auch noch eine letzte Nachricht hinterlassen. Hinter dem Metalltor befindet sich eine Reihe nackter Betonstufen. Ich nehme sie ängstlich auf. Ich zucke zusammen, als ich höre, wie das Tor hinter mir zuschnappt. Oben, Ich gehe durch ein weiteres Metalltor in eine Dunkelheit, schmuddelige Kneipe. An einer Wand verläuft eine lange Holzstange. Es sind schon ein paar Leute drin, aber nur ein weißes Gesicht ganz unten am anderen Ende des Raumes. Noch, Wenn ich mich an meine Umgebung gewöhnt habe, Mir wird bewusst, dass ein leises Gemurmel freudigen Geplappers zu hören ist. Eine Bardame lacht mit einem Kunden. Auf der rechten Seite befindet sich ein schwach beleuchteter Raum und eine große Leinwand, die das herzerwärmende Leber-Vogel-Emblem des Liverpool FC projiziert.

Ich gehe zur Bar und bitte um ein Bier. Als ob ich regelmäßig hier wäre – vielleicht sehen alle Weißen gleich aus – heißt mich die Bardame herzlich willkommen, „Stellen Sie sicher, dass Sie sich in der Nähe des Bildschirms setzen. Heute Abend beschäftigt." Ich sehe mich um; es ist nicht. Liverpool spielt im FA Cup gegen West Ham und es ist wahrscheinlich, dass aufgrund der Anzahl der Spiele, die der Verein hat, eine Reservemannschaft ausgewählt wird. Es ist also nicht die größte Attraktion. Ungeachtet dessen, Ich tue, was mir gesagt wird.

Der Bildschirm erwacht zum Leben und die Beleuchtung wird weiter heruntergedreht. Die Teamblätter gehen hoch und dann friert der Bildschirm ein. Typisch, Warum bin ich nicht einfach in der noblen Ufergegend geblieben? Links von mir ist ein kratzendes Geräusch zu hören und ein paar Männer rücken einen Tisch um. Hinter ihnen, Ich bemerke zum ersten Mal, zwei große Displays mit Utensilien des FC Liverpool:große Leber-Vogel-Embleme und Reihe um Reihe von Bildern, die Leute in Liverpool FC-Trikots zeigen. Ein großes Schild verkündet, dass es sich um den „Liverpool FC Supporters Club, Kapstadt".

Während ich vor mich hin lächele, der Gesang beginnt. Ich schaue hinter mich und die Bardame hat Recht. Es ist beschäftigt. Ein Raum voller schwarzer Gesichter singt „You’ll Never Walk Alone“. Ich stehe auch auf und stimme ihnen bei meiner Nationalhymne zu.

Das Spiel ist nicht gut, dennoch ist die Atmosphäre hier. Das Geplänkel ist so lustig, vor allem von den Fans, die hinter dem Tisch saßen, die alles verspotten, was Christian Benteke auf der großen Leinwand versucht. Mitte der ersten Hälfte, noch ein Bier wird vor mir deponiert. Denver, mein Nachbar, klappert mit mir Flaschen und wir schauen weiter.

Zur Halbzeit, Ich revanchiere mich für das Bier und Denver und unterhalte mich mit den Jungs dahinter. Ich trinke langsam, weil ich morgen eine lange Autofahrt habe. In Vollzeit, als meine neuen Freunde merken, dass ich eigentlich aus Liverpool komme, Mir werden hundert Fragen zu Anfield gestellt. Sie wollen, dass ich weiter mit ihnen trinke, und sie lassen mich nicht gehen oder mein Bier bezahlen. Mein Taxifahrer kommt in die Kneipe, um mich zu retten. Wir fotografieren vor der Wand des Supporters Club und widerstrebend widerstehe ich dieser unglaublichen Gastfreundschaft.

Im Taxi auf dem Rückweg, der Fahrer lacht noch mehr, wenn ich die herzlichen Interaktionen der letzten Nacht im Cape Town Stadium beschreibe, die die heutige Nacht vollständig ergänzen. Ich erkläre, dass es mir schwer fällt, dies mit dem zu vereinbaren, was ich heute beim Sightseeing auf Robben Island miterlebt habe und der allgemeinen Behandlung der Schwarzen durch die Weißen. Mein Taxifahrer-Komm-Philosoph sagt mir, dass wenn sie Bitterkeit zeigen würden, dies bedeuten würde, dass die Weißen tatsächlich gewonnen hätten. Der Taxifahrerlogik ist nichts hinzuzufügen.

[Freundlichkeit von Fremden – Die Postkarten eines Liverpool-Fans aus Südafrika: https://de.sportsfitness.win/Sport/Fußball/1001039371.html ]