Suspendierung für Ausdauerkoch im Zentrum von WEG ‘Riot’

Der führende Ausdauersportler Ignasi Casas Vaque wurde vom FEI-Tribunal wegen seiner Rolle in den wütenden Szenen, die ausbrachen, als das Langstreckenrennen der World Equestrian Games abgesagt wurde, für 12 Monate gesperrt.

In einer interessanten Wendung wies das Tribunal jedoch Behauptungen zurück, dass es Casas Vaque war, der den Reitsport in Verruf gebracht hat. Das Tribunal stellte fest, dass die FEI sich selbst „befleckt“ habe, indem sie die schlecht organisierte Veranstaltung in Tryon veranstaltete.

Eine Anklage, dass Dr. Casas Vaque [„der Angeklagte“] dem Präsidenten der Erdenjury, J-P Allegret, „Todesdrohungen“ ausgesprochen habe, wurde ebenfalls nicht bestätigt. Das Tribunal wies auch die Behauptung der FEI zurück, dass Casas Vaque die Straftat der „Anstiftung zu Aufständen“ nach dem Gesetz von North Carolina begangen habe. Das Tribunal entschied jedoch, dass er „mehrmals“ falsches Verhalten gezeigt habe.

Die verhängte Suspendierung beträgt die Hälfte der von der FEI beantragten zweijährigen Dauer. Außerdem wurde er zu einer Geldstrafe von 2000 Franken und zur Zahlung von 3000 Franken verurteilt.

Casas Vaque, 53, war Chef d'Equipe für Spanien, der vier Fahrer im Medaillenkampf hatte, als der Ritt abgesagt wurde. Videos, in denen er Allegret anschreite, gingen viral, und die Auswirkungen der sozialen Medien wurden während des Tribunal-Verfahrens häufig zitiert. Das Tribunal hat sich mehrere Videos angeschaut, darunter eine Zusammenstellung auf YouTube mit dem Titel „Waffen, Aufstände und Morddrohungen“.

Anmerkung der Redaktion:Reaktion auf den Neustart ist am 2-Minuten-Punkt zu sehen; zur Annullierung bei 6 Minuten; Ab 7 Minuten wird Dr. Casas Vaque mit Lätzchen 38 gesehen. Der Audiokommentar stammt von Ahmed al Hammadi, einem Beamten der VAE.

Zu dieser Zeit war Casas Vaque auch Ausdauerdirektor und Cheftierarzt des spanischen Nationalverbandes, FEI-Beamter und Behandlungstierarzt für Ausdauer und Springen und stellvertretender Vorsitzender des Technischen Komitees der FEI Ausdauer (ETC).

Im Oktober „enthob“ ihn die FEI von seinen Aufgaben. Da der ETC-Vorsitzende Dr. Brian Sheahan aus gesundheitlichen Gründen zurückgetreten war, machte dies den ETC funktionsunfähig. Die FEI richtete daraufhin das „temporäre“ Komitee ein, das derzeit die zukünftige Ausrichtung dieser Disziplin überprüft.

Das Tribunal hörte, dass am 12. September 2018 eine Gruppe zum falschen Start „fehlgeleitet“ wurde. Nach der ersten Runde wurde das Rennen über eine kürzere Distanz von 120 km neu gestartet. Später, nach einem heftigen Regenguss, wurde es sehr heiß mit einem „gefährlich hohen“ Feuchtigkeitsindex. Die Beamten waren sich „einstimmig einig“, dass das Wetter „ein inakzeptables Risiko für das Wohlergehen der Pferde darstellt“ und sagten ab – 53 Pferde waren bereits in der Klinik.

Die FEI sagte, Casas Vaque habe die Leute dazu angestiftet, das Vetgate zu betreten, um zu protestieren. „Mindestens zwei Personen und wahrscheinlich mehr“, betraten das Gebiet und erfüllten damit die Definition von „Aufruhr“ nach dem Gesetz von North Carolina. Eine Person wurde überhört, die sagte:„Ich kann meine Pferde nicht in diesem Rennen haben und diese Leute benehmen sich wie Fußball-Hooligans.“

Die FEI sagte, dies sei eine „klare und gegenwärtige Gefahr von Verletzungen und Schäden“ und Casas Vaques „aggressive Körpersprache und Geschrei ermutigten andere, sich an einem aggressiven Protest zu beteiligen“. Die Polizei hat „mindestens eine“ Person festgenommen.

Die FEI sagte auch, dass "Geschrei, Laufen und allgemeine Unordnung im Vetgate-Bereich die Pferde sicherlich erschrecken könnten." Wenn nicht kriminell, handelte es sich um „Gewalt“ gemäß Artikel 169.6.4 der Allgemeinen FEI-Vorschriften. Absichtlich oder nicht, es hat die öffentliche Meinung über den Sport geschmälert.

Genauer gesagt stellte Casas Vaque die Integrität der FEI-Beamten in Frage, indem er zuerst einem Bodenjury-Mitglied „Sie sind ein Betrüger“ sagte und dann vorschlug, dass die Absage Spanien den Sieg davon abhalten sollte. Zu Allegret sagte er auch [sic] „Fahrer werden dich töten. Die Reiter werden dich finden. Die Reiter werden auf dem Pferd reisen. Sie werden dich töten.“

Casas Vaque hatte eine klare Führungsrolle und erwartete hohe Professionalität. Die FEI räumte ein, dass es sein erster Verstoß war, dass die Umstände „herausfordernd“ seien und „die Emotionen im Allgemeinen hoch gingen“. Beschwerden entschuldigten jedoch keinen Missbrauch. Er hätte „alles Mögliche tun müssen, um die Situation zu beruhigen und den Beamten Respekt zu erweisen; stattdessen eskalierte sein Verhalten die Angelegenheit erheblich.“

Ein Signal für ein solches Verhalten musste an alle Beteiligten gesendet werden. Casas Vaque bot an, sich später zu entschuldigen – allerdings nur, weil FEI-Generalsekretärin Sabrina Ibanez dies vorgeschlagen hatte.

Casas Vaque beschrieb zu seiner Verteidigung zahlreiche organisatorische Mängel und wie er zuvor versucht hatte zu helfen. Nach der Tryon-Testfahrt im April war klar, dass es klimatische Herausforderungen geben würde. Auf der ETC-Sitzung am 18. Juli 2018 wurden „ernsthafte Probleme mit dem GPS-Tracking-System“ diskutiert.

Bei der Ankunft „sind alle Teilnehmer in einem völligen Chaos“ angekommen. Er investierte „alle seine Energie, um die Situation zu verbessern“, zum Beispiel organisierte er Heu und Wasser für viele Nationen, nicht nur für Spanien.

Er hatte ausdrücklich vor dem Gewitter gewarnt und gesagt:„Wir sollten [das Rennen] morgen machen“. Die FEI wusste am Vortag, dass Temperatur und Luftfeuchtigkeit am Nachmittag ihren Höhepunkt erreichen würden. Gegen Ende war es dunkel, aber die richtige Beleuchtung war nicht installiert. Der Bericht der Equine Community Integrity Unit (ECIU) bestätigte, dass der Neustart „ohne jegliche Risikobewertung“ angeordnet wurde. Casas Vaque führte 18 Chefs d'Equipe bei der Einreichung eines formellen Protests am Tag gegen den Neustart.

Casas Vaque sagte, die Absage sei ohne Vorwarnung beschlossen worden – „noch schlimmer, da sie genau aufgrund von Umständen getroffen wurde, vor denen alle Teilnehmer zuvor gewarnt hatten“. Er war immer noch auf der Schleife, fuhr also zurück und war nicht einmal anwesend, als "die Leute sofort anfingen zu schreien, zu schreien und gegen die Zäune des Veterinäramtes zu treten."

Die einzigen Leute, denen er gestikulierte, waren seine eigenen beiden Assistenten. Als er Allegret sagte:„Fahrer werden dich töten“, war das dasselbe, als würde er seinen Kindern sagen, „deine Mutter wird dich töten“, wenn sie schmutzig vom Fußball nach Hause kamen.

Das Wort „Betrüger“ leitet sich von den spanischen „hacer trampas“ ab und drückt das Gefühl aus, dass Spanien zu Unrecht des Sieges beraubt würde. Als er „Komm“ und „Los gehen“ rief, wandte er sich nicht an die Menge; er meinte "Bitte, Bodenjury, tu etwas, nicht absagen."

Das Chaos in Tryon, die Posts in den sozialen Medien oder die Anwesenheit von Pferden, während sich die Zuschauer "aggressiv zu verhalten begannen", könne ihm nicht angelastet werden. Kein einziger Beamter verhängte an diesem Tag eine Sanktion – sie „verstanden sehr gut, warum er so emotional war“. Zahlreiche andere hatten sich über die Tryon-Organisation beschwert. Er habe versucht, eine „unmögliche Situation zum Wohle seines Sports, der Reiter und zum Wohle der Pferde“ zu retten.

Ibanez sagte, sie habe den Küchenchefs die Entscheidung über den Neustart mitgeteilt, weil "das Englisch des Präsidenten der Bodenjury nicht gut genug war" [J-P Allegret ist Franzose. ] Zu diesem Zeitpunkt sagte Ibanez, Casas Vaque habe sich aggressiv verhalten, "aber er war nicht die einzige Person". Die FEI plant, andere zu disziplinieren, sobald die ECIU-Untersuchung abgeschlossen ist. Jeder, auch die FEI, war für die Mängel der Veranstaltung verantwortlich. Dieser Fall war bisher vorgezogen worden, da er als der „offensichtliche“ erschien.

Als weitere Beweise sagte die FEI, dass die Wetterdaten nicht richtig vorhergesagt wurden. Es sollte 28 Grad erreichen und dann sinken; stattdessen kletterte es auf 33 Grad. Letztendlich waren sich beide Parteien einig, dass der Führende mit der kürzeren Distanz nicht mehr als 30 Minuten später als ursprünglich geplant ins Ziel gekommen wäre:In dieser Hinsicht bestand kein zusätzliches Risiko.

Schließlich stimmte die FEI zu, dass Casas Vaque nicht die wütende Atmosphäre erzeugte, sondern Benzin in Brand schüttete. Es wäre schlimmer geworden, wenn er eine Gelbe Karte bekommen hätte.

Das Tribunal stellte fest, dass Videos „direkte Beweise für das Verhalten der Beklagten lieferten“, obwohl „die FEI ihrer Beweislast nicht nachgekommen ist, dass die Beklagte eine kriminelle Handlung begangen hat“, da sie keinen Experten für das Recht von North Carolina hinzugezogen hat.

Es wurden keine Beweise für körperliche Gewalt vorgelegt und keine Zeugen sagten aus, sie hätten sich eingeschüchtert gefühlt. Seine Worte stellten keine Morddrohungen dar. Sie waren eine „Gestaltungsfigur … verbreitet und akzeptiert in Englisch, Spanisch und Französisch.“

Das Tribunal sagte:„Sein Handeln hat den Pferdesport und insbesondere die FEI – angesichts der konkreten Umstände des vorliegenden Falles – nicht in Verruf gebracht. Das Tribunal kommt zu diesem Schluss, da die schlechte Organisation und die Fehler bei der Durchführung der Veranstaltung bereits den Ruf der FEI befleckt und die FEI möglicherweise in Misskredit gebracht haben. Das Tribunal stellt fest, dass die Handlungen der Beschwerdegegnerin kein wesentlicher Faktor für die Schädigung des Rufs der FEI waren, da diese bereits durch die Durchführung der Veranstaltung selbst beschädigt worden war.“

Casas Vaque hatte jedoch eine „erhöhte Pflicht“, angemessen zu handeln.

Seine Worte stellten ein falsches Verhalten dar, als sie FEI-Funktionäre vor Presse und Öffentlichkeit wiederholt angeschrien wurden. Sie fanden auch heraus, dass Casas Vaque nicht akkreditierte Personen aufforderte, den Sperrbereich zu betreten, bevor und nachdem andere den Umzäunungszaun niedergerissen hatten. Dies führte zu einem „erhöhten Verletzungsrisiko für die Pferde“ und verhinderte, dass die Besatzungen versuchten, sich um sie zu kümmern.

Es stellte sich auch heraus, dass Casas Vaque letzten Monat einen erfolglosen Antrag auf Wiedereinstellung beim ETC gestellt hatte.



[Suspendierung für Ausdauerkoch im Zentrum von WEG ‘Riot’: https://de.sportsfitness.win/Zuschauersportarten/Pferderennen/1001052453.html ]