Der Sound des Surfens | Erlebe den Original-Soundtrack von CJ Mirra

„Hallo Dunkelheit, mein alter Freund. Ich bin gekommen, um wieder mit dir zu sprechen. Denn eine Vision, die leise kriecht. Hinterließ seine Samen, während ich schlief. Und die Vision, die in mein Gehirn gepflanzt wurde. Verbleibt noch. Im Klang des Surfens.“

Dies sind nicht die Texte von CJ Mirras vom Kaltwasser-Surfen inspiriertem Track „Translate“, aber ehrlich gesagt könnten sie es genauso gut sein – so ist das Gefühl, dass hier Surfen in musikalischer Form ist; Surfen als Sound.

Die dem Song innewohnende „Surfigkeit“ hat wahrscheinlich damit zu tun, dass CJ Mirra neben dem preisgekrönten Filmemacher Chris McClean inzwischen etwa 20 Surffilme vertont hat, darunter dieses neueste audiovisuelle Experiment und der Film „Translate“.

Dieser Track stammt aus Mirras kürzlich angekündigtem zweiten Album (auch „Translate“ genannt) und zeigt Robert M. Thomas. Das Video, das sich anfühlt, als würde man sich den Inhalt der Tate Modern direkt in den Schädel spritzen lassen (auf eine gute Art), entstand in Zusammenarbeit mit der Multimedia-Künstlerin Rebecca Smith von Urban Projections. Dafür hat Smith das Original-Surfmaterial aus dem Film „Translate“ neu interpretiert und ihm eine einzigartige digitale Wendung gegeben.

„Das Video ist die Übersetzung eines Künstlers des Originalfilms, der die Zusammenarbeit als Protest gegen das aktuelle politische Klima in Europa nutzt“, erklärt CJ Mirra.

Das Album ist eine Ode an den tobenden Nordatlantik und der offizielle Soundtrack zum audiovisuellen Freesurf-Experiment und dem mit Spannung erwarteten gleichnamigen Film.

„Der Titeltrack ist orchestral, texturiert, filmisch mit Live-Streichern und auf Tonband manipulierten Samples, die ein fast nordisches, ätherisches Gefühl erzeugen“, sagt CJ Mirra. „Ich habe mit dem ultratalentierten Robert M. Thomas zusammengearbeitet, der so viele Geigen und Bratschen übereinander gelegt hat, dass es wie ein kleines Orchester klingt.“

Das Album, das diesen Herbst erscheint, vereint ätherische Orchesterbewegungen mit elektronischen Exkursionen und Lo-Fi-Beiträgen von Leuten wie der Surferin / Musikerin Lee Ann Curren.

Hörer, bereiten Sie sich auf den Transport vor. Hörer, bereiten Sie sich auf eine unvergleichliche Reise vor. Hörer, bereiten Sie sich darauf vor, Ihre Ohren zu öffnen und die guten Klänge hereinströmen zu lassen.

Salz, Klang, Meer und Kino… verpackt in einem kleinen, ordentlichen Paket. Guten Appetit.

***********

Weitere Informationen zu CJ Mirra und dem Translate-Projekt finden Sie in diesem Artikel auf der Website des London Surf Film Festival.

[Der Sound des Surfens | Erlebe den Original-Soundtrack von CJ Mirra: https://de.sportsfitness.win/Erholung/Surfen/1001048737.html ]